MADE IN HOLLYWOOD
Turn off the lights, come and lay with me
Write your name on my hand, just like we're seventeen
Hoarse through the blinds, the sun is almost down
It's just a matter of time until we run this town
ดับไฟหน่อยสิ มานอนข้างๆฉันดีกว่า
เขียนชื่อของเธอลงบนมือของฉัน ทำเหมือนกับเราอายุแค่ 17
เสียงแหบพร่าจนฟังไม่เข้าใจ ดวงอาทิตย์กำลังจะลับขอบฟ้า
มันสำคัญต่อเวลาที่เราวิ่งไปในเมืองนี้
Young love, west coast
Who cares, who knows
Young love, west coast
Who cares, who knows
รักแบบเด็กๆ ในฝั่งตะวันตก
ใครจะสนใจ ใครจะรู้
ก็แค่รักแบบเด็กๆ ที่ใกล้กับชายฝั่ง
ใครจะไปสนใจ ใครจะอยากรู้
Keep it low key, so we rep all black
Wear our shades on our nose, 'cause we're cool like that
Drive to the beach, kiss me nice and slow
Michael Jackson so loud on my radio
ทำเสียงต่ำอยู่แบบนั้นแหละ ..... (แปลไม่ออก)
ทำเฉดสีตรงจมูกหน่อย เพราะเราเจ๋งแบบนั้นแหละ
ขับรถไปตามชายหาด จูบฉันด้วยความอ่อนโนอย่างช้าๆ
เผิดเพลงของไมเคิล เจ๊กสันดังๆ
Young love, west coast
Who cares, who knows
Young love, west coast
Who cares, who knows
รักแบบเด็กๆ ในฝั่งตะวันตก
ใครจะสนใจ ใครจะรู้
ก็แค่รักแบบเด็กๆ ที่ใกล้กับชายฝั่ง
ใครจะไปสนใจ ใครจะอยากรู้
We'll dream about it
Talk-talk about it
Won't live without it
Made in Hollywood
ฉันจะฝันถึงมัน
จะพูดถึงแต่มัน
จะไม่อยู่ถ้าปราศจากสิ่งนั้น
จะทำมันที่ฮอลลิวูด
We'll dream about it
Talk-talk about it
Won't live without it
Made in Hollywood
ฉันจะฝันถึงมัน
จะพูดถึงแต่มัน
จะไม่อยู่ถ้าปราศจากสิ่งนั้น
จะทำมันที่ฮอลลิวูด
Young love, west coast
Who cares, who knows
Young love, west coast
Who cares, who knows
รักแบบเด็กๆ ในฝั่งตะวันตก
ใครจะสนใจ ใครจะรู้
ก็แค่รักแบบเด็กๆ ที่ใกล้กับชายฝั่ง
ใครจะไปสนใจ ใครจะอยากรู้
We'll dream about it
Talk-talk about it
Won't live without it
Made in Hollywood
ฉันจะฝันถึงมัน
จะพูดถึงแต่มัน
จะไม่อยู่ถ้าปราศจากสิ่งนั้น
จะทำมันที่ฮอลลิวูด
We'll dream about it
Talk-talk about it
Won't live without it
Made in Hollywood
ฉันจะฝันถึงมัน
จะพูดถึงแต่มัน
จะไม่อยู่ถ้าปราศจากสิ่งนั้น
จะทำมันที่ฮอลลิวูด