I WON'T COUNT MY TEARS
I have never been so in love before
Everything you said just storm my heart
The promises you made let me to believe
The way you would never be apart
ฉันไม่เคยตกหลุมรักใครมาก่อน
ทุกสิ่งที่เธอพูดเหมือนพายุที่โหมกระหน่ำอยู่ภายในใจของฉัน
คำสัญญาที่เธอทำให้ฉันเชื่อ
ที่เธอเคยบอกว่าเราจะไม่แยกจากกัน
How could I feel right
so bright
something so strong
Now there is no light
Dark night
I'm lost that you're gone
ฉันจะรู้สึกดีได้ยังไง
สดใสงั้นหรอ
บางครั้งฉันก็ต้องอดทน
ตอนนี้มันไม่มีแม้แต่แสงสว่างใดๆแล้วล่ะ
คืนนี้มันมืดมนนะ
ฉันเป็นคนที่สูญเสียเพราะถูกเธอทิ้งไป
Even though I'm hurt
Even though I'm breaking
I won't count my tears
I won't count my tears
ถึงแม้ว่าฉันจะเจ็บปวด
ถึงแม้ว่าฉันจะเจ็บจนแทบแตกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ฉันก็ไม่เคยนับหยอน้ำตา
ไม่เคยนับหยดน้ำตาของตัวเองเลยจริงๆ
Even if I'm crying
And my heart is drowning
I won't count my tears
I won't count my tears
I won't count my tears
ถึงแม้ว่าฉันจะร้องไห้
และถึงแม้ว่าหัวใจของฉันจะเจ็บจนแทบหยุดเต้น
แต่ฉันก็ไม่เคยนับหยดน้ำตาของตัวเองเลย
You took by surprise
The only thing you said:
I have to go I hope you understand
Forgot to stand apart
Crumble than my feet
I never thought that I would stand again
เธอไปพร้อมกับเซอร์ไพรซ์
สิ่งที่เธอบอกฉันก็คือ
"ฉันต้องไปแล้ว และฉันหวังให้เธอเข้าใจ
ลืมที่จะยืนอยู่ตรงทางแยกระหว่างเราซะ
เพราะเส้นทางของเรามันแตกละเอียดจนยืนไม่ได้อีกต่อไปแล้ว
เพราะฉันไม่เคยคิดที่จะยืนอยู่ตรงนั้นอีกแล้ว"
How could I feel right
so bright
something so strong
Now there's no light
Dark night
I'm lost that you're gone
ฉันจะรู้สึกดีได้ยังไง
สดใสงั้นหรอ
บางครั้งฉันก็ต้องอดทน
ตอนนี้มันไม่มีแม้แต่แสงสว่างใดๆแล้วล่ะ
คืนนี้มันมืดมนนะ
ฉันเป็นคนที่สูญเสียเพราะถูกเธอทิ้งไป
Even though I'm hurt
Even though I'm breaking
I won't count my tears
I won't count my tears
ถึงแม้ว่าฉันจะเจ็บปวด
ถึงแม้ว่าฉันจะเจ็บจนแทบแตกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ฉันก็ไม่เคยนับหยอน้ำตา
ไม่เคยนับหยดน้ำตาของตัวเองเลยจริงๆ
Even if I'm crying
And my heart is drowning
I won't count my tears
I won't count my tears
ถึงแม้ว่าฉันจะร้องไห้
และถึงแม้ว่าหัวใจของฉันจะเจ็บจนแทบหยุดเต้น
แต่ฉันก็ไม่เคยนับหยดน้ำตาของตัวเองเลย
Though I'm torn
I'm not in pain no more
Cuz you left to me
something beautiful
แม้ว่าฉันเป็น......
ฉันจะไม่ยอมเจ็บปวดอีกแล้ว
เพราะเธอทิ้งฉันไปแล้ว
เพื่อบางสิ่งที่ดีกว่า
And now I feel surprise
so bright
I'm standing strong
Now I can see light
No night
I'm found that you're gone
และตอนนี้ฉันก็รู้สึกเซอร์ไพรซ์
พบกับความสดใส
ฉันกำลังยืยขึ้นด้วยความเข้มแข็ง
และตอนนี้ฉันก็สามารถเห็นแสงสว่าง
ไม่มีความมืดมิดนั่นอีกแล้ว
แล้วฉันก็พบว่าเธอจากไปแล้ว
Even though I'm hurt (Even though I'm hurt)
I won't count my tears (I won't count my tears)
Even though I'm hurt
Even though I'm breaking
I won't count my tears
I won't count my tears
ถึงแม้ว่าฉันจะเจ็บปวด
แต่ฉันก็ไม่เคยนับหยดน้ำตา
ถึงแม้ว่าฉันจะเจ็บปวด
ถึงแม้ว่าฉันจะเจ็บจนแทบแตกเป็นเสี่ยงๆ
แต่ฉันก็ไม่เคยนับหยอน้ำตา
ไม่เคยนับหยดน้ำตาของตัวเองเลยจริงๆ
Even if I'm crying
And my heart is drowning
I won't count my tears
I won't count my tears
I won't count my tears
ถึงแม้ว่าฉันจะร้องไห้
และถึงแม้ว่าหัวใจของฉันจะเจ็บจนแทบหยุดเต้น
แต่ฉันก็ไม่เคยนับหยดน้ำตาของตัวเองเลย
เนื้อเพลง : http://mojim.com/usy128543x1x1.htm
