ฉันรู้สึกราวกับจะบินได้ ตอนที่เธอสำผัสฉัน :)
EVERYTIME WE TOUCH
I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dream.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive.
I still feel your touch in my dream.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive.
ฉันยังคงได้ยินเสียงของเธอ ตอนที่เธอนอนอยู่ข้างๆฉัน
ฉันยังคงรับรู้ถึงสำผัสของเธอในความฝัน
ให้อภัยสำหรับความอ่อนแอของฉันนะ แต่ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม
เมื่อไม่มีเธอแล้ว มันอยากที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปจริงๆ
'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss, I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I feel the static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.
เพราะทุกครั้งที่เราสำผัสกัน ฉันรับรู้ได้ถึงความรู้สึกนี้
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบานได้เลยว่ารู้สึกเหมือนตัวเองจะบินได้
เธอไม่ได้ยินเสียงหัวใจที่เต้นเร็วของฉันหรอ แล้วฉันก็ต้องการสิ่งสุดท้าย
คือขอให้เธออยู่ข้างๆฉัน
เพราะทุกครั้งที่เราสำผัสกัน ฉันรู้สึกราวกับขยับเขยื้อนไม่ได้
และทุกๆครั้งที่เราจูบกัน เหมือนฉันจะสามารถเอื้อมือไปถึงท้องฟ้า
เธอไม่ยินเสียงหัวใจที่เต้นเร็วขนาดนี้หรอ?
ฉันคงไม่สามารถปล่อยเธฮไปได้หรอก
ฉันอยากมีเธออยู่ในชีวิตของฉัน
Your arms are my castle, your heart is my sky.
They wipe away tears that I cry.
The good and the bad times, we've been through them all.
You make me rise when I fall.
อ้อมแขนของเธอเป็นเหมือนปราสาทเล็กๆของฉัน หัวใจของเธอก็เป็นเหมือนท้องฟ้า
เขาพยายามที่จะเช็ดน้ำตาเวลาที่ฉันร้องไห้
มันเป็นทั้งช่วงเวลาที่ดีและแย่ ที่เราผ่านช่วงเวลาเหล่านั้นมาได้
เธอทำให้ฉันยืนขึ้นได้ เวลาที่ฉันล้มลง
'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss, I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I feel the static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.
'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss, I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I feel the static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.
เพราะทุกครั้งที่เราสำผัสกัน ฉันรับรู้ได้ถึงความรู้สึกนี้
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบานได้เลยว่ารู้สึกเหมือนตัวเองจะบินได้
เธอไม่ได้ยินเสียงหัวใจที่เต้นเร็วของฉันหรอ แล้วฉันก็ต้องการสิ่งสุดท้าย
คือขอให้เธออยู่ข้างๆฉัน
เพราะทุกครั้งที่เราสำผัสกัน ฉันรู้สึกราวกับขยับเขยื้อนไม่ได้
และทุกๆครั้งที่เราจูบกัน เหมือนฉันจะสามารถเอื้อมือไปถึงท้องฟ้า
เธอไม่ยินเสียงหัวใจที่เต้นเร็วขนาดนี้หรอ?
ฉันคงไม่สามารถปล่อยเธฮไปได้หรอก
ฉันอยากมีเธออยู่ในชีวิตของฉัน
'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss, I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss, I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
เพราะทุกครั้งที่เราสำผัสกัน ฉันรับรู้ได้ถึงความรู้สึกนี้
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบานได้เลยว่ารู้สึกเหมือนตัวเองจะบินได้
เธอไม่ได้ยินเสียงหัวใจที่เต้นเร็วของฉันหรอ แล้วฉันก็ต้องการสิ่งสุดท้าย
คือขอให้เธออยู่ข้างๆฉัน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น