"WANTED"
you know I'd fall apart without you
I don't know how you do what you do
'Cause everything that don't make sense about me
It makes sense when I'm with you
ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้เธอเป็นอย่างไร กำลังทำอะไรอยู่
เพราะทุกสิ่งทุกอย่างมันดูไม่เข้าท่าเท่าไหร่
แต่มันจะเหมาะสมที่สุดเมื่อมีฉันและเธอ
Like everything that's green, girl I need you
But it's more than one and one makes two
So put aside the math and the logic of it
You gotta know you're wanted too
I wanna wrap you up
Wanna kiss your lips
แต่มันก็มีค่ามากกว่า หนึ่งบากหนึ่งกลายเป็นสอง
งั้นปล่อยยมันไว้ตรงนั้นแหละ ก็แค่คณิตศ่สตร์กับตรรกศาสตร์
เธอก็น่าจะรู้นะว่ามีฉันที่ต้องการเธอ
ฉันอยากจะกอดเธอ
ต้องการจูบเธอ
I wanna make you feel wanted
I wanna call you mine
Wanna hold your hand forever
And never let you forget it
Yeah I, wanna make you feel wanted
Anyone can tell you you're pretty
And you get that all the time, I know you do
But your beauty's deeper than the makeup
And I wanna show you what I see tonight
When I wrap you up
When I kiss your lips
ฉันอยากจะสามารถเรียกเธอว่าเธอเป็นคนของฉัน
และไม่เคยคิดจะทอดทิ้งเธอเลย
ฉันอยากให้เธอรู้ว่าฉันต้องการเธอ
ใตรๆก็บอกว่าเธอน่ะน่ารัก
และเธอที่ถูกพูดถึงอยู่บ่อยๆ ฉันอยากให้เธอรู้
แต่ความสวยของเธอมันลึกซึ้งเกินกว่าที่จะเสแสร้งออกมา
และฉันจะแสดงให้เธอเห็นว่าอะไรที่ฉันเห็นในคืนนี้
เมื่อเธออยู่ในอ้ออมกอดของฉัน
เมื่อฉันได้จูบเธอ
I wanna make you feel wanted
I wanna call you mine
Wanna hold your hand forever
And never let you forget it
'Cause Baby I, wanna make you feel wanted
As good as you make me feel
I wanna make you feel better
Better than your fairy tales
Better than your best dreams
You're more than everything I need
You're all I ever wanted
All I ever wanted
And I just wanna wrap you up
Wanna kiss your lips
ฉันอยากให้เธอมาเป็นของฉัน
อยากจะจับมือเธอแบบนี้ตลอดไป
และไม่มีวันที่จะทอดทิ้งเธอ
ฉันสัญญาเลยว่าจะทำให้เธอรู้สึกเหมือนฉัน
ฉันจะทำให้เธอรู้สึกดีมากกว่าที่เคยเป็น
มากกว่าเทพนิยายของเธอ
มากกว่าความฝันที่ดีที่สุดของเธอ
เธอเป็นมากกว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการ
เธอคือทั้งหมดที่ฉันเคยต้องการ
ทั้งหมดที่ฉันต้องการ
ฉันก็แค่อยากกอดเธอเอาไว้
อยากจูบเธอ...
I wanna make you feel wanted
and I wanna call you mine
Wanna hold you hand forever
And Never let you forget it
Yeah I, wanna make you feel wanted
Baby I, wanna make you feel wanted
'Cause you'll always be wanted
ฉันจะทำให้เธอรู้สึกว่าคนคนนี้ต้องการเธอ
ฉันอยากจะสามารถเรียกเธอว่าเธอเป็นคนของฉัน
ฉันอยากจะจับมือเธอตลอดไป
และไม่เคยคิดจะทอดทิ้งเธอเลย
ฉันอยากให้เธอรู้ว่าฉันต้องการเธอ
เพราะเธอคือคนที่ฉันต้องการเสมอ...
เนื้อเพลง : http://www.elyrics.net/read/h/hunter-hayes-lyrics/wanted-lyrics.html
แฟนเพจใครชอบก็ตามมาได้น้าาา : https://www.facebook.com/pages/Translate-song-by-Lips-of-an-angels/162487627208984?ref=hl
แฟนเพจใครชอบก็ตามมาได้น้าาา : https://www.facebook.com/pages/Translate-song-by-Lips-of-an-angels/162487627208984?ref=hl
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น